Plugins - SiteOrigin Widgets Bundle - Stable (latest release) - en to es translation catalogue (560 entries)

en:  Border style
es: Estilo del borde

en: %s does not exist
es: No existe %s

en: %s is not a SiteOrigin Widget
es: %s no es un widget SiteOrigin

en: %s on %s
es: %s en %s

en: %s was %s
es: %s era %s

en: A Google Maps widget.
es: Un widget de Google Maps.

en: A big hero image with a few settings to make it your own.
es: Una imagen grande Hero con ajustes para personalizarla.

en: A collection of all widgets, neatly bundled into a single plugin. It's also a framework to code your own widgets on top of.
es: Una colección de todos los widgets, creados en un solo plugin. Es también un marco para codificar sus propios widgets en la parte superior.

en: A customizable button widget.
es: Un widget de botón personalizado.

en: A headline widget.
es: Un widget de titular.

en: A new widget!
es: ¡Un nuevo widget!

en: A responsive slider widget that supports images and video.
es: Un widget de carrusel adaptable que soporta imágenes y video.

en: A rich-text, text editor.
es: Editor de texto enriquecido

en: A simple Price Table.
es: Una simple tabla de precios.

en: A simple call-to-action widget with massive power.
es: Un widget sencillo de llamada a la acción con una enorme potencia.

en: A simple image widget with massive power.
es: Un widget sencillo de imagen con una enorme potencia.

en: A simple masonry layout widget.
es: Un widget sencillo de diseño masonry

en: A slider that allows you to create responsive columnized content for each slide.
es: Un carrusel que permite crear columnas de contenido adaptable para cada diapositiva.

en: A social media buttons widget.
es: Un widget de redes sociales.

en: A taxonomy widget.
es: Un widget de taxonomía.

en: A valid email is required
es: Se requiere un email válido

en: A value from 0 (the world) to 21 (street level).
es: Un valor de 0 (el mundo) a 21 (nivel de calle).

en: A video player widget.
es: Un widget de reproductor de vídeo.

en: API key
es: Clave de API

en: Above
es: Superior

en: Activate
es: Activar

en: Activated
es: Activado

en: Active
es: Activar

en: Add
es: Añadir

en: Add [buttons] shortcode to the content to insert these buttons.
es: Añadir [botones] shortcode con el contenido para insertar estos botones.

en: Additional
es: Adicional

en: Additional CSS classes added to the button link.
es: Se han agregado clases adicionales CSS al enlace del botón.

en: Additional padding added to the top of the slider
es: Relleno adicional añadido a la parte superior del rotativo

en: Additional query arguments. See <a href="http://codex.wordpress.org/Function_Reference/query_posts" target="_blank">query_posts</a>.
es: Argumentos de consulta adicionales. Ver <a href="http://codex.wordpress.org/Function_Reference/query_posts" target="_blank">query_posts</a> .

en: Adds a rel attribute to the button link.
es: Añade un atributo rel al enlace del botón.

en: Adds a title attribute to the button link.
es: Añade un atributo de título para el botón de enlace.

en: Align
es: Alineación

en: Alignment
es: Alineamiento

en: All
es: Todos

en: Allow dragging the map to move it around.
es: Permitir arrastrar el mapa para moverlo.

en: Allow multiple simultaneous Info Windows?
es: ¿Permitir múltiples ventanas de información simultáneas?

en: Allow scrolling over the map to zoom in or out.
es: Permitir el desplazamiento por el mapa y acercar o alejar.

en: Allow the Google Maps service to reorder waypoints for the shortest travelling distance.
es: Dejar que el servicio de Google Maps reordene los puntos de ruta para una distancia de recorrido más corta.

en: Allow users to swipe through frames on mobile devices.
es: Permitir deslizar a los usuarios a través de marcos en los dispositivos móviles.

en: Alt text
es: Texto alternativo

en: Always
es: Siempre

en: Always use the embedded video rather than the MediaElement player.
es: Siempre usa el vídeo incrustado en lugar del reproductor MediaElement.

en: Amount of spacing between images.
es: Cantidad de espacio entre las imágenes.

en: An ID attribute allows you to target this button in Javascript.
es: Un atributo ID le permite orientar este botón en Javascript.

en: An external URL of the video. Overrides video file.
es: Un enlace externo del video. Anula el archivo de vídeo.

en: An icon widget.
es: Un widget de icono.

en: Animation speed
es: Velocidad de animación

en: Animation speed in milliseconds.
es: Velocidad de animación en milisegundos.

en: Apply custom colors to map features, or hide them completely.
es: Aplicar colores personalizados para establecer características, u ocultalo por completo.

en: Are you sure?
es: ¿Estás seguro?

en: Arterial roads
es: Carreteras nacionales

en: Attachment error
es: Error en el adjunto

en: Author
es: Autor

en: Automatically add paragraphs
es: Añadir automáticamente los párrafos

en: Autoplay
es: Reproducción automática

en: Avoid highways
es: Evitar las Autopistas

en: Avoid tolls
es: Evitar los peajes

en: Background
es: Fondo

en: Background Color
es: Color de fondo

en: Background color
es: Color de fondo

en: Background image
es: Imagen de fondo

en: Background image opacity
es: Opacidad de la imagen de fondo

en: Background image type
es: Tipo de imagen de fondo

en: Background videos
es: Vídeos de fondo

en: Below
es: Inferior

en: Bicycling
es: En bicicleta

en: Bold
es: Negrita

en: Border color
es: Color de borde

en: Border rounding
es: Redondeo del borde

en: Border style
es: Estilo del borde

en: Border width
es: Ancho del borde

en: Bottom
es: Al fondo

en: Bound
es: Obligado

en: Break point
es: Punto de encuentro

en: Button
es: Botón

en: Button Classes
es: Clases del botón.

en: Button ID
es: ID del botón

en: Button URL
es: URL del botón

en: Button align
es: Alineación del botón

en: Button color
es: Color del boton

en: Button text
es: Texto del Botón

en: Button theme
es: Tema del botón

en: Buttons
es: Botones

en: By include order
es: Por orden de inclusión

en: By meta value
es: Por valor de meta

en: By numeric meta value
es: Por valor meta numérica

en: By parent
es: Por padre

en: Center
es: Centro

en: Challenge type
es: Tipo desafío

en: Choose Icon
es: Elegir icono

en: Choose Media
es: Elige objeto

en: Clear
es: Despejar

en: Click
es: Clic

en: Close
es: Cerrar

en: Colors
es: Colores

en: Column
es: Columna

en: Column span
es: Espacio columna

en: Columns
es: Columnas

en: Comment count
es: Recuento comentarios

en: Compact
es: Compacto

en: Completely rounded
es: Completamente redondeado

en: Contact Form
es: Formulario de contacto

en: Contact Us
es: Contacta con nosotros

en: Container
es: Contenedor

en: Container Position
es: Posición del contenedor

en: Container color
es: Color del contenedor

en: Container shape
es: Forma del contenedor

en: Container size
es: Tamaño del contenedor

en: Content
es: Contenido

en: Controls
es: Controles

en: Copy and paste predefined styles here from <a href="http://snazzymaps.com/" target="_blank">Snazzy Maps</a>.
es: Copiar y pegar estilos predefinidos aquí desde <a href="http://snazzymaps.com/" target="_blank">Snazzy Mapas</a> .

en: Cover
es: Portada

en: Create a simple contact form for your users to get hold of you.
es: Crea un formulario de contacto sencillo para tus usuarios puedan conectar contigo.

en: Current Color
es: Color actual

en: Custom
es: Personalizado

en: Custom Map
es: Mapa personalizado

en: Custom map styles
es: Estilos de mapa personalizados

en: Dark
es: Ocuro

en: Dashed
es: Rayado

en: Deactivate
es: Desactivar

en: Deactivated
es: Desactivado

en: Default
es: Por defecto

en: Default subject
es: Asunto por defecto

en: Description
es: Decripción

en: Design
es: Diseño

en: Design and Layout
es: Diseño y distribución

en: Design and layout
es: Diseño y Esquema

en: Desktop Layout
es: Diseño en ordenador

en: Destination
es: Destino

en: Destination URL
es: URL de destino

en: Developers - create your own widgets for the Widgets Bundle.
es: Desarrolladores - crear tus propios widgets para los widgets Bundle.

en: Directions
es: Cómo llegar

en: Disable default UI
es: Desactivar la interfaz de usuario por defecto

en: Disabled
es: Deshabilitado

en: Display
es: Visualización

en: Display a grid of images.
es: Muestra una retícula de imágenes.

en: Display a route on your map, with waypoints between your starting point and destination.
es: Visualizar una ruta en el mapa, con las escalas entre su punto de partida y de destino.

en: Display as
es: Mostrar como

en: Display title
es: Mostrar título

en: Display your posts as a carousel.
es: Muestra tus entradas en un carousel.

en: Displays a list of features.
es: Muestra una lista de características.

en: Divider
es: Divisor

en: Divider Width
es: Ancho divisor

en: Dotted
es: Punteado

en: Double
es: Doble

en: Downloading Image - Please Wait
es: Descargando imagen - Espera por favor

en: Draggable
es: Arrastrable

en: Draggable markers
es: Los marcadores se pueden arrastrar

en: Driving
es: Conduciendo

en: Dropdown Select
es: Desplegable

en: Dynamically adjust your heading font size based on screen size.
es: Ajustar dinámicamente el tamaño de fuente basado en el tamaño de pantalla.

en: Elegant Themes Line Icons
es: Iconos de diseño de Elegant Themes

en: Element Order
es: Orden del elemento

en: Enable the <em>Automatically add paragraphs</em> setting by default.
es: Activa el ajuste de <em>Añadir párrafos automáticamente</em> por defecto.

en: Enabled
es: Habilitado

en: Enter your %sAPI key%s. Your map may not function correctly without one.
es: Introduce tu %sclave de API%s. Tu mapa podría no funcionar correctamente si no está.

en: Enter your %sAPI key%s. Your map won't function correctly without one.
es: Introduce tu %sclave API%s. Tu mapa no funcionará correctamente si no tienes una.

en: Error background color
es: Color de fondo del error

en: Error border color
es: Error en color del borde

en: Error margin
es: Error en margen

en: Error message to display if this field is missing.
es: Mensaje de error a mostrar si falta un campo.

en: Error messages
es: Mensajes de error

en: Error padding
es: Error en el relleno

en: Error sending email, please try again later.
es: Error enviando el email, por favor intenta mas tarde.

en: Error text color
es: Color del texto error

en: Error validating your Captcha response.
es: Error de validación en la respuesta Captcha.

en: Exclude sticky
es: Excluir destacado

en: External URL
es: Enlace externo

en: Externally hosted
es: Alojado externamente

en: Extra large
es: Extra grande

en: Extra top padding
es: Relleno extra superior

en: Feature
es: Caracteristica

en: Featured
es: Destacados

en: Featured Image size
es: Tamaño de imagen destacada

en: Featured button color
es: Color del botón destacado

en: Featured header color
es: Color cabecera destacada

en: Features
es: Características

en: Features per row
es: Características por fila

en: Field
es: Campo

en: Field Type
es: Tipo de campo

en: Field descriptions
es: Descripciones de campo

en: Field labels
es: Etiquetas de campo

en: Fields
es: Campos

en: Fields marked with * are required
es: Los campos marcados con * son obligatorios

en: Filter Widgets
es: Filtrar Widgets

en: FitText Compressor Strength
es: Fortaleza del compresor FitText

en: Font
es: Fuente

en: Font Design
es: Diseño de fuentes

en: Font Size
es: Tamaño de fuente

en: Font size
es: Tamaño de la fuente

en: Font weight
es: Grosor de fuente

en: Foreground image
es: Imagen en primer plano

en: Frame
es: Marco

en: From
es: De

en: Full
es: Completo

en: Full Width
es: Ancho completo

en: Geometry
es: Geometría

en: Get more form fields for the Contact Form Widget in %s
es: Obtener más campos de formulario para el formulario de contacto Widget en %s

en: Gradient intensity
es: Intensidad del difuminado

en: Groove
es: Ranura

en: Gutter
es: Canal

en: HTML Tag
es: Etiqueta HTML

en: Header color
es: Color de cabecera

en: Heading color
es: Color del encabezado

en: Heading font
es: Fuente del encabezado

en: Heading shadow intensity
es: Intensidad sombre de cabecera

en: Heading size
es: Tamaño del encabezado

en: Headline
es: Titular

en: Height
es: Altura

en: Help
es: Ayuda

en: Hero frames
es: Cuadros Hero

en: Hidden
es: Oculto

en: Hides the default Google Maps controls.
es: Oculta los controles por defecto de Google Maps.

en: High
es: Alto

en: Highways
es: Autovías

en: Hover Color
es: Color al pasar el cursor

en: Hover color
es: Color hover

en: Hover text
es: Texto al pasar por encima

en: How aggressively FitText should resize your heading.
es: Qué agresividad empleará FitText para redimensionar tu cabecera.

en: How long each frame is displayed for in milliseconds.
es: Determinar cuánto tiempo se muestra una diapositiva en milisegundos.

en: How to handle submissions that are identified as spam.
es: Cómo manejar los envíos que son identificados como spam.

en: Icon
es: Icono

en: Icon color
es: Color icono

en: Icon image
es: Imagen de icono

en: Icon image size
es: Tamaño Icono Imagen

en: Icon size
es: Tamaño  ícono

en: Icon title
es: Título del icono

en: Ignore sticky
es: Ignorar destacado

en: Image Search
es: Búsqueda de imágenes

en: Image alignment
es: Alineamiento de Imágenes

en: Image alt text
es: Texto Alternativo para imagen

en: Image file
es: Archivo de imagen

en: Image icon
es: Imagen del icono

en: Image size
es: Tamaño Imagen

en: Image title
es: título de la imagen

en: Images
es: Imágenes

en: Indicate required fields with asterisk (*)
es: Indica los campos obligatorios con asterisco (*)

en: Info Window Content
es: Ventana de información de contenido

en: Info Window max width
es: Ancho de la ventana máximo

en: Input focus
es: Foco en campo

en: Inset
es: Incrustado

en: Inset highlight
es: Resalte del recuadro

en: Inside
es: Dentro

en: Interactive
es: Interactivo

en: Invalid email address.
es: Dirección de correo incorrecta.

en: Is this field required?
es: ¿Se requiere este campo?

en: Item
es: Artículo

en: Justify
es: Justificado

en: Keep map centered
es: Mantener mapa centrado

en: Keeps the map centered when it's container is resized.
es: Mantiene la mapa cuando se cambia de tamaño contenedor.

en: Label
es: Etiqueta

en: Labels
es: Etiquetas

en: Large
es: Grande

en: Leave blank to let the button resize according to content.
es: Dejar en blanco para que el botón de cambio de tamaño en función del contenido.

en: Leave blank to match calculated column width.
es: Dejar en blanco para que coincida con el ancho de columna calculada.

en: Left
es: Izquierda

en: Light
es: Sencillo

en: Line Height
es: Altura Línea

en: Link feature title to more URL
es: Título de Característica del enlace para más enlaces

en: Link icon to more URL
es: Enlace icono para más enlaces

en: Link image
es: Enlace imagen

en: Link name
es: Nombre del enlace

en: Links
es: Enlaces

en: Load More
es: Cargar más

en: Loading Images
es: Cargando imágenes

en: Local roads
es: Carreteras locales

en: Location
es: Ubicación

en: Low
es: Bajo

en: Make sure the image doesn't extend beyond its container.
es: Asegúrar de que la imagen no se extiende más allá de su contenedor.

en: Man-made landscape
es: Paisaje hecho por el hombre

en: Manage Widgets
es: Gestionar Widgets

en: Map center
es: Mapa Centrado

en: Map styles
es: Estilos de mapa

en: Map type
es: Tipo de mapa

en: Margin
es: Margen

en: Marker
es: Marcador

en: Marker icon
es: Icono del marcador

en: Marker positions
es: Posiciones de los marcadores

en: Markers
es: Marcadores

en: Maximum container width
es: Ancho máximo del contenedor

en: Maximum height
es: Altura máxima

en: Maximum image height
es: Alto máximo de la imagen

en: Maximum image width
es: Ancho máximo de la imagen

en: Medium
es: Medio

en: Menu order
es: Orden del menú

en: Message
es: Mensaje

en: Message to display after message successfully sent.
es: Mensaje a mostrar después del mensaje enviado con éxito.

en: Middle
es: Centrado

en: Missing message
es: Mensaje pendiente

en: Missing subject
es: Falta el asunto

en: Mobile Layout
es: Diseño móvil

en: Mobile Phone
es: Teléfono móvil

en: Modified date
es: Fecha de modificación

en: More Link
es: Enlace más

en: More link URL
es: URL del Enlace más

en: More link text
es: Texto del enlace "Mas"

en: Mouse over
es: Mover el ratón por encima

en: Name
es: Nom

en: Natural landscape landcover
es: Espacio natural

en: Natural landscape terrain
es: Terreno paisaje natural

en: Navigation color
es: Color en la navegación

en: Navigation size
es: Tamaño de la navegación

en: Navigation style
es: Estilo de navegación

en: Network
es: Red

en: Networks
es: Redes

en: New widgets available in the
es: Nuevos widgets disponibles en el

en: Next
es: Siguiente

en: No order
es: Ningún orden

en: Nonce error
es: Error nonce

en: None
es: Ninguno

en: Number of columns
es: Numero de columnas

en: Number of columns this item should span. (Limited to number of columns selected in Layout section below.)
es: Número de columnas debe abarcar este tema. (Limitado a número de columnas seleccionadas en la sección Diseño de abajo.)

en: Number of rows this item should span. (Limited to number of columns selected in Layout section below.)
es: Número de filas este artículo puede abarcar. (Limitado a número de columnas seleccionadas en la sección Diseño de abajo.)

en: Onclick
es: Al hacer clic

en: Only sticky
es: Solo fijos

en: Open Builder
es: Abrir Constructor

en: Open Button URL in a new window
es: URL del botón se abre en una nueva ventana

en: Open In New Window
es: Abrir en nueva ventana

en: Open URL in a new window
es: Abrir el enlace en una nueva ventana

en: Open in a new window
es: Abrir en nueva ventana

en: Open in new window
es: Abrir en nueva ventana

en: Open more URL in a new window
es: Abrir más enlaces en una nueva ventana

en: Optimize waypoints
es: Optimizar escalas

en: Option
es: Opción

en: Optional
es: Opcional

en: Options
es: Opciones

en: Order by
es: Ordenado por

en: Other attributes and SEO
es: Otros atributos y SEO

en: Outset
es: Relieve

en: Padding
es: Sangría

en: Paragraph
es: Párrafo

en: Per
es: cada

en: Place
es: Emplazar

en: Please be aware that adding more than 10 markers may cause a slight delay before they appear, due to Google Geocoding API rate limits.
es: Tenga en cuenta que añadir más de 10 marcadores puede causar un ligero retraso en la carga, debido a los límites de frecuencia API de Google de geocodificación.

en: Please enter a subject
es: Introduce un asunto

en: Please enter a valid email address
es: Por favor, introduce un correo electrónico válido

en: Please enter your name
es: Introduce tu nombre

en: Please write something
es: Escribe algo

en: Point of interest - Attractions
es: Punto de interés - Atracciones

en: Point of interest - Business
es: Punto de interés - Negocios

en: Point of interest - Government
es: Punto de interés - Instituciones

en: Point of interest - Medical
es: Punto de interés - Médico

en: Point of interest - Parks
es: Punto de interés - Parques

en: Point of interest - Places of worship
es: Punto de interés - Lugares de culto

en: Point of interest - Schools
es: Punto de interés - Escuelas

en: Point of interest - Sports complexes
es: Punto de interés - Establecimientos deportivos

en: Position
es: Puesto

en: Post ID
es: ID de entrada

en: Post in
es: Publicado en

en: Post type
es: Tipo de entrada

en: Posts per page
es: Entradas por página

en: Posts query
es: Consulta de entradas

en: Powered by %s
es: Desarrollado por %s

en: Predefined Styles
es: Estilos predefinidios

en: Prefix added to all incoming email subjects.
es: Prefijo que se añadirá a todos los asuntos de correos entrantes.

en: Preview
es: Vista previa

en: Previous
es: Anterior

en: Price
es: Precio

en: Price table theme
es: Tema de la tabla de precios

en: Published date
es: Fecha de publicación

en: Random order
es: Orden Aleatorio

en: Raw JSON styles
es: Estilos JSON base

en: Read More
es: Leer más

en: Rel attribute
es: Atributo rel

en: Related Searches:
es: Búsquedas relacionadas:

en: Remove
es: Quitar

en: Replaces the default map marker with your own image.
es: Reemplaza el marcador del mapa por defecto con su propia imagen.

en: Replaces the icon with your own image icon.
es: Reemplaza el icono con su propio icono de la imagen.

en: Required
es: Requerido

en: Required Field
es: Campo requerido

en: Required field
es: Campo requerido

en: Required field indicator message
es: Indicador del mensaje de campo obligatorio

en: Resize image to fit its container.
es: Cambiar el tamaño de la imagen para adaptarse a su contenedor.

en: Resolution
es: Resolución

en: Responsive
es: Adaptativo

en: Responsive layout
es: Diseño adaptable

en: Ridge
es: Cresta

en: Right
es: Derecha

en: Round
es: Redondeo

en: Rounded medium
es: Grueso medio

en: Rounded thick
es: Grueso redondeado

en: Rounded thin
es: Redondeo fino

en: Rounded ultra thin
es: Redondeo ultra fino

en: Rounding
es: Redondeo

en: Row height
es: Altura de la fila

en: Row span
es: Espacio fila

en: Run this Javascript when the button is clicked. Ideal for tracking.
es: Ejecutar este Javascript cuando se hace clic en el botón. Ideal para el seguimiento.

en: Save
es: Guardar

en: Scroll to zoom
es: Desplazarse para ampliar

en: Search Content
es: Búsqueda por Contenido

en: Search For Images
es: Búsqueda de Imágenes

en: Search Icons
es: Buscar iconos

en: Select Color
es: Seleccionar color

en: Select Content
es: Seleccionar el contenido

en: Select cover image
es: Seleccionar imagen de portada

en: Select element type to style
es: Seleccione el estilo del tipo de elemento

en: Select map feature to style
es: Selecciona la función del mapa para el estilo

en: Select network
es: Selecciona red

en: Select video
es: Seleccionar vídeo

en: Self hosted
es: Alojado internamente

en: Semi-bold
es: Semi-negrita

en: Set Media
es: Establece objeto

en: Set map display options.
es: Visualización automática del mapa

en: Settings
es: Configuración

en: Share your product/service testimonials in a variety of different ways.
es: Comparte los testimonios de tu producto/servicio en una variedad de diferentes maneras.

en: Show error message
es: Mostrar mensaje de error

en: Show marker at map center
es: Mostrar marcador al centro del mapa

en: Side by side
es: Lado a lado

en: Side padding
es: Rellenos laterales

en: Signature error
es: Error en la firma

en: SiteOrigin Button
es: Botón de SiteOrigin

en: SiteOrigin Call-to-action
es: SiteOrigin Llamada a la acción

en: SiteOrigin Contact Form
es: Formulario de contacto SiteOrigin

en: SiteOrigin Editor
es: Editor SiteOrigin

en: SiteOrigin Features
es: Características de SiteOrigin

en: SiteOrigin Headline
es: SiteOrigin Titular

en: SiteOrigin Icon
es: Icono SiteOrigin

en: SiteOrigin Image
es: Imagen de SiteOrigin

en: SiteOrigin Image Grid
es: Retícula de imágenes de SiteOrigin

en: SiteOrigin Layout Slider
es: Diseño del carrusel de SiteOrigin

en: SiteOrigin Meta Box Manager
es: Administrador de SiteOrigin Meta Box

en: SiteOrigin Post Carousel
es: SiteOrigin Carrusel de entradas

en: SiteOrigin Price Table
es: SiteOrigin Tabla de precios

en: SiteOrigin Simple Masonry
es: Masonry sencillo SiteOrigin

en: SiteOrigin Slider
es: Carrusel SiteOrigin

en: SiteOrigin Social Media Buttons
es: Botones de redes sociales SiteOrigin

en: SiteOrigin Taxonomy
es: Taxonomía SiteOrigin

en: SiteOrigin Testimonials
es: Testimonios SiteOrigin

en: SiteOrigin Video Player
es: Reproductor de vídeo SiteOrigin

en: Size
es: Tamaño

en: Slider Controls
es: Control del carrusel

en: Slider frames
es: Marcos del slider

en: Slightly rounded
es: Ligeramente redondeado

en: Solid
es: Sólido

en: Sources
es: Orígenes

en: Space between masonry items.
es: Espacio entre elementos masonry.

en: Spacing
es: Espaciado

en: Spam Protection
es: Protección antispam

en: Spam action
es: Acción Spam

en: Sponsored
es: Patrocinado

en: Square
es: Cuadrado

en: Starting point
es: Punto de inicio

en: Static image
es: Imagen estática

en: Sticky posts
es: Entradas destacadas

en: Stopover
es: Escala

en: Style
es: Estilo

en: Style submit button
es: Estilo botón de envío

en: Style the button or leave it with default theme styling.
es: Estilo en el botón o dejarlo con un estilo tema por defecto.

en: Styled map name
es: Nombre del estilo de mapa

en: Styles
es: Estilos

en: Sub Headline
es: Subtítulo

en: Sub headline
es: Subtítulo

en: Subject
es: Asunto

en: Subject prefix
es: Prefijo del asunto

en: Subject to use when there isn't one available.
es: Asunto para usar cuando no hay ninguno disponible.

en: Submit button
es: Botón de envío

en: Submit button text
es: Texto del botón de envío

en: Subtitle
es: Subtítulo

en: Subtitle color
es: Color del subtítulo

en: Success message
es: Mensaje de confirmación

en: Support
es: Soporte

en: Swipe Control
es: Control de deslizamiento

en: Tablet Layout
es: Diseño en la tableta

en: Tag as spam in subject
es: Etiquetar como spam en el Asunto

en: Taxonomies
es: Taxonomías

en: Testimonial
es: Testimonio

en: Testimonial Radius
es: Radio de recomendaciones

en: Testimonial image shape
es: Forma de la imagen del testimonio

en: Testimonial layout
es: Diseño testimonios

en: Testimonials
es: Testimonios

en: Testimonials per row
es: Testimonios por fila

en: Text
es: Texto

en: Text Area
es: Área de texto

en: Text Background
es: Fondo del texto

en: Text Color
es: Color del texto

en: Text above user
es: Texto antes del usuario

en: Text below user
es: Texto debajo del usuario

en: Text color
es: Color del texto

en: Text size
es: Tamaño del texto

en: Thanks for contacting us. We'll get back to you shortly.
es: Gracias por contactar con nosotros, nos pondremos en contacto en breve

en: The author of the testimonial
es: El autor del testimonio

en: The email address is invalid
es: El correo electrónico no es válido

en: The name of a place, town, city, or even a country. Can be an exact address too.
es: El nombre de un lugar, pueblo, ciudad o incluso un país. Puede ser una dirección exacta también.

en: The resolution to treat as a tablet resolution.
es: La resolución para tratar como una resolución de la tableta.

en: The white highlight at the bottom of the button
es: Resaltado blanco en la parte inferior del botón

en: Their location or company name
es: Su localización o nombre de empresa

en: Theme
es: Temas

en: Thick
es: Grueso

en: Thickness
es: Grueso

en: Thin
es: Fino

en: This field does not have a type. Please specify a type for it to be rendered correctly.
es: Este campo no tiene un tipo. Por favor especifica un tipo para que se procese de forma correcta.

en: This field requires:
es: Este campo requiere:

en: This setting is ignored when Info Windows are set to always display.
es: Este ajuste se ignora cuando las ventanas de información se configuran para que se muestren siempre.

en: This text will appear small beneath the input field.
es: Este texto aparecerá pequeño debajo del campo de entrada.

en: This widget has scripts and styles that need to be loaded before you can use it. Please save and reload your current page.
es: Este widget tiene scripts y estilos que deben ser cargados antes de poder utilizarlo. Por favor, guardar y volver a cargar la página actual.

en: This widget requires Page Builder.
es: Este widget requiere Page Builder.

en: This widget requires:
es: Este widget requiere:

en: Thumbnail (Theme-defined)
es: Miniatura (definido por el tema)

en: Tile
es: Mosaico

en: Timeout
es: Tiempo límite

en: Title
es: Título

en: Title attribute
es: Atribulo del Título

en: Title color
es: Color del título

en: Title position
es: Posición del título

en: Title text
es: Texto de título

en: To email address
es: A la dirección de correo

en: Top
es: Arriba

en: Top and Bottom Margin
es: Margen superior e inferior

en: Top and bottom padding
es: Espaciado inferior y superior

en: Transit
es: Tráfico

en: Transit lines
es: Líneas de transporte

en: Transit stations
es: Estaciones

en: Travel mode
es: Modo de viaje

en: Ultra thin
es: Ultrafino

en: Unfortunately our system identified your message as spam.
es: Desafortunadamente nuestro sistema identificó tu mensaje como correo no deseado.

en: Use Akismet filtering
es: Usar filtro Akismet

en: Use FitText
es: Usar FitText

en: Use hover effects
es: Utilizar efectos al superponer

en: Use markers to identify points of interest on the map.
es: Usa marcadores para identificar los puntos de interés en el mapa.

en: Use oEmbed
es: Usar oEmbed

en: Use reCAPTCHA
es: Utilizar reCAPTCHA.

en: Use theme font
es: Fuente del tema

en: Use your own icon image.
es: Usar tu propia imagen de icono.

en: User position
es: Posición del usuario

en: Value
es: Valor

en: Very high
es: Muy alto

en: Very rounded
es: Muy redondeado

en: Video
es: Vídeo

en: Video File
es: Archivo de vídeo

en: Video Playback
es: Reproducción de vídeo

en: Video URL
es: Enlace del video

en: Video file
es: Archivo de vídeo

en: Video format
es: Formato de vídeo

en: Video location
es: Ubicación del vídeo

en: Walking
es: A pie

en: Water
es: Agua

en: Waypoint
es: Punto de referencia

en: Waypoints
es: Puntos de referencia

en: What your customer had to say
es: Que tendría que decir el cliente

en: When should Info Windows be displayed?
es: ¿Cuando se debe mostrar las ventanas de información?

en: Where contact emails will be delivered to.
es: Donde recibirás los correos de contacto.

en: Whether or not this is a stop on the route or just a route preference.
es: Sea o no esto es una parada en la ruta o simplemente una preferencia de ruta.

en: Widget Background
es: Fondo del widget

en: Widget Preview
es: Vista previa del Widget

en: Width
es: Ancho

en: Wire
es: Transferencia

en: Would you like to import this image into your media library?
es: ¿Te gustaría importar esta imagen en la biblioteca de medios?

en: You need to <a href="%s">upgrade</a> to WordPress 3.5 to use media fields
es: Necesitas <a href="%s">actualizar</a> a WordPress 3.5 para utilizar campos multimedia

en: You will only need to do this once.
es: Solo necesitaras hacer esto una vez.

en: Your Email
es: Tu correo electrónico

en: Your Name
es: Tu nombre

en: Zoom level
es: Nivel del Zoom

en: reCAPTCHA
es: reCAPTCHA.

en: reCAPTCHA Secret Key
es: Clave reCAPTCHA secreta.

en: reCAPTCHA Site Key
es: Clave reCAPTCHA del sitio.
